Demandarán a película mexicana Nikté
EL UNIVERSAL informa que la producción de la película animada mexicana Nikté podría ser objeto de una demanda legal, por utilizar el nombre de personajes de uso reservado. Rolando Tamayo, publicista que cuenta con los derechos protegidos de Nikté y Kan (personajes que salen en el filme), indicó que se encuentra preparando la batalla legal, luego de que no han sido fructíferas las reuniones con los creadores cinematográficos. Tamayo cuenta que él mismo ha utilizado los apelativos como personajes en una editorial y una marca de champús. “Lo que he pedido es que quiten los nombres o 2.5 millones de pesos por el uso. Su oferta fue que me presentaban sus contactos para hacer luego cosas”, indicó Tamayo. “Ya tuvimos dos juntas, no ha pasado nada, ahora estoy preparando la demanda”, agregó.
Nikté es la nueva película animada de Ricardo Arnaiz, el mismo de “La leyenda de la Nahuala”. Su estreno, contemplado para el último trimestre de 2009, cuenta la historia de una princesa olmeca que aprenderá una lección: para ser el más grande, antes hay que ser el más pequeño, publica EL UNIVERSAL.
1.- Comentario de Rolando Tamayo el 29/06/2009 a las 9:20 pm:
Si desean mayor información al respecto de mis derechos sobre los nombres NIKTE y KAN, favor de escribirme a karakoes@hotmail.com
La única condición que pongo es que se utilice la información de manera ética, sin denostar, malinformar o afectar a nadie, sólo comunicar la verdad de manera completa y objetiva.
Gracias por su atención
Rolando Tamayo
2.- Comentario de Ramón Jasso el 24/08/2009 a las 9:20 pm:
Animex y Nahuala Producciones usan ilegalmente los nombres “Nikté” y “Kan” en sus personajes, porque ya estaban registrados para otros PERSONAJES ANTERIORES, y no cuentan con el consentimiento del titular de los derechos. Esto equivale a usar los nombres “Donald”, “Mickey” o “Daisy” sin el consentimiento del titular de los personajes originales, en este caso Disney.
Si nadie respeta las leyes ni el trabajo de otras personas, en México seguirá habiendo impunidad. Entonces, ¿de qué sirven los registros si no se respetan? ¿Si Animex dice que puede usar los nombres “Nikté” y “Kan” para sus personajes, también le diría a Disney que puede usar los nombres “Donald” o “Daisy”? ¿Se necesita ser Disney para que se respeten los derechos de los creadores?
3.- Comentario de Ricardo el 24/08/2009 a las 9:20 pm:
Animex y Nahuala Producciones usan ilegalmente los nombres “Nikté” y “Kan” en sus personajes, porque ya estaban registrados para otros PERSONAJES ANTERIORES, y no cuentan con el consentimiento del titular de los derechos. Esto equivale a usar los nombres “Donald”, “Mickey” o “Daisy” sin el consentimiento del titular de los personajes originales, en este caso Disney.
Si nadie respeta las leyes ni el trabajo de otras personas, en México seguirá habiendo impunidad. Entonces, ¿de qué sirven los registros si no se respetan? ¿Si Animex dice que puede usar los nombres “Nikté” y “Kan” para sus personajes, también le diría a Disney que puede usar los nombres “Donald” o “Daisy”? ¿Se necesita ser Disney para que se respeten los derechos de los creadores?
4.- Comentario de Mike el 22/09/2009 a las 9:20 pm:
A mi la demanda se me hace muy exagerada, ya que en otros reportajes mencionan que sus personajes salen en la pelicula, pero en vez de a una orquidea unicamente vemos a una niña ¿eso basta para demandar? porque si ese es el caso ¿acaso deberemos pagarle $2.5M por bautizar asi a nuestras hijas? ¿por usar ese nombre para nuestros negocios?
¿www.nikteflores.com, el grupo guatemalteco Nan Nikte, Nikte Specialized Services for Commerce and Development, S. A. De C. V. o Nikte (STM The Model Agencia)deben esperar represalias tambien?
Y si fuera verdad que nadie puede usar los nombres de los personajes de disney… ¿ya busco el nombre “Daisy” usando la wikipedia? porque entonces disney deberia tener grandes batallas legales contra nintendo (una lider de gimnasio pokemon llamada daisy) contra el grupo Brand New (por llamar daisy a un album suyo), a la serie “Merkkat manor” (por bautizar asi a un perrito de la pradera) o a la serie “Californication” (por tener a un personaje llamada daisy y que es una estrella porno)… y aun no contamos las 4 peliculas, 1 serie de tv, 1 personaje en la serie “Dr Who” y las varias estrellas de hollywood que se llaman “Mickey”
Entre mexicanos apoyemonos,tal vez no sea la mejor pelicula animada de todos los tiempos, pero es un intento por hacer una industria que no existe en nuestro pais, es solo mi humilde opinion
5.- Comentario de Ricardo el 22/10/2009 a las 9:20 pm:
Estimado Mike, déjame explicártelo con manzanitas a ver si entiendes… Desde 2005 existe la RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO, en el género de personjes, especie: PERSONAJE FICTICIO de nombre NIKTÉ. Lee bien, dice ESPECIE: PERSONAJE FICTICIO. Mike, vuélvelo a leer: ¡¡¡¡ESPECIE: PERSONAJE FICTICIO!!!!! Si aún no lo entiendes, vuélvelo a leer tantas veces sea necesario. Si todavía no lo entiendes, consulta a un abogado que te explique la Ley Federal del Derecho de Autor, específicamente el artículo 173.
Realmente creo que sí lo entiendes, y más bien estás tratando de desviar la atención para que los lectores no entiendan la gravedad del problema. Tú bien sabes que pueden haber muchos productos o servicios que se llamen NIKTÉ, siempre y cuando no pertenezcan a la misma clase o especie donde existan otros registros anteriores. ¿Qué tiene eso que ver con las estupideces que dices de que si http://www.nikteflores.com, el grupo guatemalteco Nan Nikte, Nikte Specialized Services for Commerce and Development, S. A. De C. V. deben esperar represalias también? ¿No entiendes que el personaje Nikté de la película Nikté está usando la reserva de derechos protegida del personaje ficticio original NIKTÉ, el cual está registrado desde 2005, y esto infringe la Ley Federal del Derecho de Autor?
6.- Comentario de Juan Ramón el 23/10/2009 a las 9:20 pm:
Mike: con respecto a un post que habías hecho acerca de que la demanda por 2.5 millones se te hacía exagerada, te aclaro que el titular de los personajes Nikté y Kan no está demandando por esa cantidad de dinero, sino que ese era el precio que les pedía a Animex para que pudieran usar legalmente esos nombres en los personajes ficticios de la película Nikté, pues como te imaginarás, esto causaría grave perjuicio a los personajes originales Nikté y Kan, los cuales aparecen en varios productos infantiles. Animex quedó en que iba a ofrecer una contrapropuesta económica, pero NO CUMPLIÓ. Por eso es lo de la demanda.
7.- Comentario de Juan Ramón el 23/10/2009 a las 9:20 pm:
Otro aspecto muy importante que todos deben saber es que en la película Nikté no existe un solo nombre olmeca: NIKTÉ, KAN, X’TABAY, etc. son palabras MAYAS. Peor aún, los muy IGNORANTES de Animex dicen que han investigado debidamente y que Nikté significa “flor” en ¡¡olmeca!!, lo cual es totalmente FALSO, pues nadie sabe qué idioma hablaban los olmecas, ni existe un diccionario olmeca de referencia; incluso, no se sabe cómo se llamaban a sí mismos, pues el término OLMECA es de origen náhuatl (”habitantes del país del hule”) y ha sido usado por los arqueólogos modernos para referirse a esa cultura antigua.
Nikté es una palabra de la lengua MAYA YUCATECA que proviene de los vocablos NIK, flor, y TE, árbol o planta, y se refiere únicamente al arbusto llamado FLOR DE MAYO (plumeria rubra acutifolia), que en Yucatán y en otras partes de México tiene indistintos nombres, según la lengua indígena que se hable en la región.
8.- Comentario de Ara el 27/10/2009 a las 9:20 pm:
Respetuosamente pienso que es muy malo que los productores de la película digan que Nikté significa “flor” en olmeca, lo cual no es cierto. Nikté es un vocablo maya con el que en Yucatán nos referimos a la planta también conocida como “flor de mayo”.
Esto puede causar gran confusión entre el público, principalmente entre los niños, y sugiero que los productores reconozcan públicamente ese error y pidan disculpas a los integrantes de la cultura maya por afectar su identidad cultural. Los olmecas no se parecían físicamente a los mayas, pues son muy diferentes; los olmecas tenían razgos negroides y los mayas no.
9.- Comentario de Nikté el 27/10/2009 a las 9:20 pm:
Aunque esta película no sea una clase de historia, pienso que no se debe confundir al público diciendo que el nombre Nikté pertenece a la cultura olmeca, cuando en realidad es maya. Pienso que esto confundirá al público sobre nuestro patrimonio cultural. Si alguien se llamara Xóchitl (flor en náhuatl), ¿qué diría si una productora de películas difundiera que xóchitl significa “Flor” en maya, y que para decir esto fueron asesorados por arqueólogos? Seguro les diría que son unos ignorantes y mentirosos!!!!
10.- Comentario de Juan Ramón el 27/10/2009 a las 9:20 pm:
“Ricardo Arnaiz presentará en el 2009 su nueva producción Nikté, es por ello que pueblaenvivo.com te presenta algunos artistas que darán su voz para “Nikté ” que en olmeca significa Flor.” Septiembre 18, 2008 Noticia: “Nikté la nueva pelicula de Ricardo Arnaiz” http://pueblaenvivo.com/?p=79
“La secretaria de Turismo, Paloma Rives, encabezó la presentación del filme, el cual difundirá aspectos culturales de Tabasco a nivel internacional. Nikté –que en lengua olmeca significa flor– difundirá los recursos con los que cuenta Tabasco en materia cultural” Villahermosa, Tab., 24 de septiembre de 2008. http://comsocial.tabasco.gob.mx/noticias/vernotas.php?id=6529 (Página oficial del Gobierno de Tabasco)
“Para ello se está asesorando con gente del Instituto Nacional de Antropología e Historia. La lengua que hablaban los olmecas varía mucho por épocas y por zonas, y queremos apegarnos lo más posible.”
Noticia: “Pondrán bandas a Nikté ritmos prehispánicos” Periódico Reforma, 22 de febrero de 2009.
Es increíble que Ricardo Arnaiz y Animex aseguren tantas falsedades, cuando NADIE SABE QUÉ IDIOMA HABLABAN LOS OLMECAS, NI EXISTE UN DICCIONARIO OLMECA DE REFERENCIA.
11.- Comentario de Miguel el 05/11/2009 a las 9:20 pm:
Espero que eso de la demanda sea una broma y que lo que haga es informar al Productor que tiene que hacer para que no tenga problemas.
Señor Tamayo, no se si sea mexicano, pero si lo es yo creo que por eso es lo de la demanda, como buen mexicano cuando otro mexicano brilla esta otro para apagarlo
12.- Comentario de Juan Ramón el 06/11/2009 a las 9:20 pm:
Miguel, si deseas contactar al Sr. Tamayo, como él mismo ha publicado en varios blogs, lo puedes contactar en karakoes@hotmail.com. El sr. Tamayo informó a Ricardo Arnaiz desde marzo de este año que no puede usar los nombres Nikté y Kan sin su consentimiento, debido a que son los nombres que tiene registrados desde 2005 con Reserva de Derechos al uso exclusivo para sus personajes. Animex quedó en hacerle una oferta económica al sr. Tamayo para usar con su permiso los nombres Nikté y Kan. Sin embargo, Animex no cumplió lo prometido y siguió dándole largas. Por eso es lo de la demanda. Por favor revisa la Ley Federal del Derecho de Autor:
Artículo 231. Constituyen infracciones en materia de comercio las siguientes conductas cuando sean realizadas con fines de lucro directo o indirecto:
VII. Usar, reproducir o explotar una reserva de derechos protegidas SIN EL CONSENTIMIENTO DEL TITULAR.
En conclusión, Animex USA SIN EL CONSENTIMIENTO DEL TITULAR LAS RESERVAS DE DERECHOS DE LOS PERSONAJES NIKTE Y KAN. ¿Queda claro? Y eso no es tratar de “apagar” a alguien como dices; más bien es defender sus legítimos derechos.
13.- Comentario de dany el 07/11/2009 a las 9:20 pm:
hola
pues yo estoy escribiendo desde hace 2 años una novela, maya el cual lleva de nombe Nicte, pero no es con k si no con C niCte
no se si haya algun problemas,,, ya que se que Nicte es un nombre Maya y biene en una lista d enombres mayas en cualquierpagina de internet,, apoco yo voy a demandar aquel que le ponag como yo,,
14.- Comentario de arce el 08/11/2009 a las 9:20 pm:
Hola
yo quiero decirles que la idea de que el mundo conozca nuestro méxico a travez de las fabulosas producciones de Ricardo Arnaiz
me parece maravillosa, considero que lo de una demanda es una idea
bastante absurda y ridicula, no puedo creer que alguien le ponga
nikté a un shampoo ó algo asi, ademas dejemonos de fastidiar unos a otros y vivamos en paz no le parece sr. que quiere demandar?
15.- Comentario de Juan Ramón el 09/11/2009 a las 9:20 pm:
Dany: No hay ningún problema porque hagas una novela que se llame “Nikté” o “Nicté”, pues es una categoría diferente: OBRA LITERARIA.
Lean bien: la Ley Federal del Derecho de Autor dice que cuando alguien usa el nombre de una RESERVA DE DERECHOS de un PERSONAJE FICTICIO para otro personaje diferente sin autorización del titular, infringe los derechos de autor. En este caso, Animex usa los nombres de las RESERVAS DE DERECHOS de los personajes originales NIKTÉ y KAN sin la autorización del titular. Una RESERVA DE DERECHOS es igual que una MARCA: por eso dos productos de la misma clase no pueden tener una misma marca; como también no puede haber dos personajes diferentes que se llamen igual ,si uno de ellos tiene RESERVA DE DERECHOS.
16.- Comentario de Richard el 09/11/2009 a las 9:20 pm:
Lástima que en México seamos tan indiferentes ante los abusos de los demás. Mucha gente apoya esta película sin que les importe que esté usando los nombres registrados de otros personajes. Por eso, si vemos que alguien está robando un espejo, no hacemos nada; y luego vamos a comprar ese espejo, sin que nos importe el que haya robado a otra persona.
Ya lo decía Gandhi: “Me asusta más la indiferencia de los buenos, que la maldad de los malos”…
17.- Comentario de Juan C. el 09/11/2009 a las 9:20 pm:
Pienso que estas producciones de Ricardo Arnaiz son en realidad fabulosas. Lejos de recrear una película de corte histórico, Nikté, es una niña de la época actual que viaja en el tiempo a un mundo desconocido aún para los antropólogos, pero bien conocida en la imaginación de su autor. Su objetivo no es dar detalles históricos ni siquiera culturales, más bien inculcar valores enraizados en elementos mexicanos. Buscar el gusto en los niños en la iconografía prehispánica y no solo en los comics de influencia extranjera. Es una pena esto de la demanda, aunque espero sinceramente que se pueda resolver. Al parecer las nuevas reformas judiciales de nuestro país tienden a buscar espacios de conciliación antes de resolver los asuntos a través de un pleito. Espero que así sea ya que desde el punto de vista comercial tiene más que ganar Rolando Tamayo que Cinemex. Probablemente sus hasta ahora desconocidos nombres y productos sean popularizados si estos son usados en una película que va a ser vista por una vasta cantidad de mexicanos. La publicidad puede ser si no gratis, muy económica. Lo que sí es seguro es que esta película dejara buen dinero, incluidos los nunca bien apreciados abogados. ¿No creen?
18.- Comentario de Juan Ramón el 11/11/2009 a las 9:20 pm:
El punto es que Ricardo Arnaiz USA SIN LA AUTORIZACION de Rolando Tamayo los nombres REGISTRADOS de sus personajes. ¿es necesario que unos personajes sean famosos para que Arnaiz respete los derechos registrados de otra persona?
19.- Comentario de Richard el 11/11/2009 a las 9:20 pm:
“La injusticia en cualquier parte es una amenaza a la justicia de cualquiera.” Martin Luther King
“Si vemos un mal que podemos parar y no hacemos nada, compartimos la culpa.” Anna Sewell
“Quien acepta pasivamente el mal es tan responsable como el que lo comete. Quien ve el mal y no protesta, ayuda a hacer el mal”. Martin Luther King
“Más que los actos de los malos, me horroriza la indiferencia de los buenos.” Mahatma Gandhi
“El mayor pecador no es el tonto ignorante que corta un árbol, sino el hombre sabio que comprende todo pero lo consiente.” Masanobu Fukuoka
“No existe peor tragedia que saber lo que es correcto y no hacerlo” M. Luther King
¿Que Ricardo Arnaiz usa los nombres registrados Nikté y Kan sin autorización? No importa, vayamos a ver la película Nikté para “apoyar la animación mexicana”.
Por eso en México hay tanta impunidad y corrupción: ¡¡¡por nuestra INDIFERENCIA!!!
20.- Comentario de nene chan el 12/11/2009 a las 9:20 pm:
neta que que tontos … en este paìs quieren hacer algo chido y ya quieren demandarlos, en proximos años hasta por respirar… no ma@#~€%& creo que el hecho de que pongan nombres iguales a marcas de pañales, condones, etc etc no es razon de demanda pero hay tantas leyes taaaaaaaaan estùpidas asì como gente taaaaaaaaaaaan estùpida que ya con mirarlas te demandan JAJAJA pero bueno ya que se le puede hacer… mejor irè a hacer mi novela que se llama Sedal… AAAAAAAAA NOOOOO CHANGOS LA REGUÈ ME VAN A DEMANDAR!!! NOOOOOOOOOOO!!
HECHENLE GANAS CHICOS LA NETA LA PELI SE VE GENIAL.. Y QUE VIVAN LOS COMICS, EL ANIME, EL HENTAI, EL YURI, EL YAOI.. SIIIIIIIIIIIIIII SOY FELIZ WIIIIIIIIII
21.- Comentario de Juan Ramón el 15/11/2009 a las 9:20 pm:
Revisemos la Ley Federal del Derecho de Autor:
Artículo 231. Constituyen infracciones en materia de comercio las siguientes conductas cuando sean realizadas con fines de lucro directo o indirecto: VII. Usar, reproducir o explotar una reserva de derechos protegida SIN EL CONSENTIMIENTO DEL TITULAR.
Esto significa que Animex y Nahuala Producciones USAN LAS RESERVAS DE DERECHOS DE LOS PERSONAJES NIKTE Y KAN SIN EL CONSENTIMIENTO DEL TITULAR. El titular de estas reservas de derechos es el Sr. Tamayo, quien tiene registrados a los personajes Nikté y Kan originales desde 2005 y nunca les ha dado su autorización para que usen estos nombres en otros personajes.
Por otra parte, les expreso mi más sinceros respetos a quienes participaron con su talento y máximo esfuerzo en el desarrollo de esta película, pues nada tienen que ver con este conflicto.